When creating a Follow-Up, you can assign the Follow-Up to other users in the office.

Click Here